Utilisation des cookies : Nous utilisons des cookies pour optimiser notre site web pour vous et pour pouvoir l'améliorer continuellement. En continuant à utiliser le site web, vous acceptez l'utilisation de cookies.

Pour plus d'informations sur les cookies, veuillez consulter notre politique de confidentialité

En savoir plus
Info

ATIBT Flash du 28/08/2020

A lire : Mise en œuvre des activités des projets FLEGT REDD CERTIFICATION en RDC ; Poursuite de la communication du projet TRACER-DR au Gabon avec FRMI et BRAINFOREST ; L’ATIBT publie son étude sur l’impact de la COVID-19 sur le secteur forestier en République du Congo..

 

Mise en œuvre des activités des projets FLEGT REDD CERTIFICATION en RDC
Dans le cadre du partenariat entre la Fédération des industriels du Bois (FIB) et l’Association Technique Internationale des Bois Tropicaux (ATIBT), pour la mise en œuvre des projets FLEGT REDD CERTIFICATION financés par le FFEM, l’UE et le PPECF un plan de communication a été mis en œuvre : vidéos, ateliers, les études en cours !  Pour la RDC comme pour Lire la suite...

 

 

Poursuite de la communication du projet TRACER-DR au Gabon avec FRMI et BRAINFOREST

Deux nouvelles vidéos du projet TRACER-DR mené par FRMI et Brainforest au Gabon dans la Zone Nkok sont disponibles ! Pour rappel, TRACER-DR est un système de diligence raisonnée, Il couvre l’ensemble des flux de grumes entrant dans la ZES de Nkok, et garantit :  La traçabilité de 100 % des grumes entrantes, depuis la forêt d’origine jusqu'à Lire la suite...

 

L’ATIBT publie son étude sur l’impact de la COVID-19 sur le secteur forestier en République du Congo

L’ATIBT, en collaboration avec BVRio et avec le soutien de UK Aid dans le cadre du programme de gouvernance forestière, marchés et climat, a réalisé une étude afin d’assurer une meilleure compréhension de l’impact de la COVID-19 sur le secteur forestier en République du Congo. Lire la suite...

Retour

Actualités des partenaires

Mme l’Ambassadrice Salina Grenet-Catalano devient la nouvelle Co-Facilitatrice du PFBC pour la République française

Le 5 juillet 2024, Mme Salina GRENET-CATALANO est nommée par arrêté du Premier ministre et du ministre de l'Europe et des Affaires étrangères, Directrice des affaires globales du ministère de l'Europe et des Affaires étrangères. A ce titre, elle prend la suite de M. Christophe GUILHOU et devient la nouvelle Co-Facilitatrice du Partenariat pour les Forêts du Bassin du Congo (PFBC) pour la République française.

En savoir plus...

15e réunion du Conseil Directeur du PFBC

Yaoundé, le 09 octobre 2024. La 15e Réunion du Conseil Directeur du Partenariat pour les Forêts du Bassin du Congo (PFBC) se tiendra ce jeudi 10 octobre 2024 de 15h30 à 17h30 (CET), 14h30 à 16h30 (Heure d’Afrique centrale) par visioconférence. Cette rencontre des représentants des sept (07) collèges du PFBC portera principalement sur le débriefing du Forum de la jeunesse et de la 20ème Réunion des Parties (RdP20), les activités de la co-facilitation du PFBC, le calendrier des événements, notamment la participation aux trois Conférences des Parties aux conventions de Rio et la gouvernance du PFBC.

En savoir plus...

La Co-Facilitatrice de la République gabonaise du PFBC, Dr Aurélie Flore Koumba Pambo prononce une allocution d’ouverture au Forum 2024 de l’Association Technique Internationale pour les Bois Tropicaux

Le forum de l'Association technique internationale des bois tropicaux (ATIBT) s’est tenu les 3 et 4 octobre 2024 à Anvers, en Belgique et placé sur thème principal: "Innovation et durabilité dans le secteur forestier tropical". Prenant la parole dans son allocution d’ouverture, Dr Aurélie Flore Koumba Pambo, Co-Facilitatrice de la République gabonaise du PFBC a exprimé ces remerciements chaleureux à l’ATIBT pour son leadership hautement apprécié dans le pilotage du collège Secteur privé du PFBC et sa participation active à la 20ème RdP du PFBC, de juin 2024 à Kinshasa (RDC).

En savoir plus...

PANGEA (PAN tropical investigation of bioGeochemistry and Ecological Adaptation) : Définition de la portée d'une campagne de terrain parrainée par la NASA

Les recherches et les activités de PANGEA étudient les variations entre et au sein des deux plus grandes forêts tropicales de la planète, l'Amazonie et l'Afrique centrale, tout en intégrant des ensembles de données et des recherches provenant d'activités existantes et complémentaires dans l'ensemble des tropiques. Les questions de recherche de PANGEA se concentrent sur cinq domaines thématiques : les cycles biogéochimiques, la biodiversité, les interactions et rétroactions climatiques, les systèmes socio-écologiques et la dynamique des perturbations. Pour éclairer les stratégies d'atténuation et d'adaptation au climat et la conservation de la biodiversité.

En savoir plus...

Coopérative AgroLem : création d’une plantation Agroforestière à Franceville - R2FAC

La Coopérative Agroforestière de Lemanassa (AgroLem) est une initiative visant à valoriser les espèces autochtones et les produits forestiers non ligneux. Elle s’occupe de la collecte des graines des espèces forestières et fruitières, de la mise en place de pépinières et de plantation agroforestière. Ses activités se concentre pour l’instant dans la province du Haut-Ogoué. Le docteur Chrisitan Moupela, enseignant-chercheur de l’Université de Sciences et Technique, institution membre du R2FAC, est promoteur d’AgroLem.

En savoir plus...

La Commission propose un délai supplémentaire pour la mise en œuvre du RDUE - ATIBT

La Commission européenne a annoncé, dans un communiqué de presse récent, une proposition législative visant à décaler de 12 mois la mise en application du Règlement n°2023/1115 contre la déforestation et la dégradation des forêts, communément appelé "RDUE". Si cette proposition est approuvée par le Parlement européen et le Conseil de l'UE, la date de mise en œuvre pour les grandes entreprises serait reportée au 30 décembre 2025, et au 30 juin 2026 pour les PME.

En savoir plus...

Le collectif DYNAFAC

Le collectif DYNAFAC développe ses activités sur les aspects scientifiques, techniques, et didactiques de la gestion forestière durable en Afrique centrale et met en place des outils de communication adaptés aux différentes parties prenantes.

En savoir plus...

L’Initiative Science pour le Bassin du Congo (CBSI)

L’Initiative Science pour le Bassin du Congo (CBSI) est une plateforme indépendante pilotée par des scientifiques qui plaide pour l’investissement à long terme dans la science du bassin du Congo avec pour mission de transformer la compréhension du deuxième massif forestier tropical du monde, de renforcer les capacités scientifiques dans la région et de favoriser le développement durable en s’appuyant sur ces nouvelles connaissances.

En savoir plus...

Le premier panel scientifique en son genre pour le bassin du Congo fait ses débuts à la COP28

Le panel scientifique pour le bassin du Congo (SPCB) a été lancé le 3 décembre 2023 lors de la COP28 à Dubaï. Le SPCB est une initiative inédite dédiée à la synthétisation des connaissances existantes sur le fonctionnement du système du bassin du Congo, et les menaces pesant sur lui. C’est une plateforme indépendante permettant aux scientifiques de la région de synthétiser les connaissances existantes, y compris celles des peuples autochtones, sur le fonctionnement et les menaces qui pèsent sur le bassin du Congo et ses écosystèmes.

En savoir plus...

PFBC/CBFP: Invitation réunion d’échange du Bloc Ouest - 4 Octobre, 8h00 N'Djamena, Hotel Amitié

Le PFBC et la coordination du Bloc Ouest ont le plaisir de vous inviter à une séance d’échange en présentiel, qui se tiendra le vendredi 4 octobre de 8h00 à 10h00 à l'Hôtel de l'Amitié, à N'Djamena, à l’occasion de la conférence sur le pastoralisme et les aires protégées. L'événement sera l'occasion de réfléchir sur comment le PFBC peut continuer à animer des échanges sur les thématiques les plus actuelles dans la sous-région.

En savoir plus...

Conférence internationale “Agriculture, Pastoralisme et Aires Protégées : tensions et solutions pour l’avenir des territoires ruraux en Afrique Centrale et au Sahel” du mercredi 2 octobre au vendredi 4 octobre 2024 à N'Djamena

La conférence a pour objectifs de: Présenter l’état des connaissances sur les causes et les conséquences des tensions entre activités agropastorales et aires protégées au sein des écosystèmes sahéliens et soudano-guinéens ; Passer en revue les modes de gouvernance et les innovations techniques permettant de mieux gérer les zones d’interface entre espaces agropastoraux et espaces protégés, afin de promouvoir le développement durable de territoires agropastoraux...

En savoir plus...

Communiqué Final - Troisième réunion du Groupe de Travail de la COMIFAC sur le Financement du Secteur Forêt-Environnement

Du 25 au 27 Septembre 2024, s’est tenue dans la salle de conférence de l’Hôtel de la Sablière à Libreville au Gabon, la Troisième réunion du Groupe de Travail de la COMIFAC sur le Financement du Secteur Forêt-Environnement qui est une réunion préparatoire aux prochaines CoP16 Biodiversité et CoP29 climat et à un pledge post 2025 pour la préservation des écosystèmes forestiers du Bassin du Congo. Bien vouloir télécharger le communiqué final...

En savoir plus...

WWF lance la deuxième phase du projet PIREDD Plateaux à Bolobo - Environews

Le Fonds mondial pour la Nature (WWF) a lancé le Programme Intégré REDD+ pour le renforcement des acteurs locaux à l’aménagement et la gestion durable des ressources naturelles de l’ancien district des plateaux (PIREDD/Plateaux) en Province de Maï Ndombe. Le démarrage officiel de ce programme a eu lieu dans le territoire de Bolobo, le jeudi 26 septembre 2024. Ce territoire est situé à 330 Km de la ville province de Kinshasa.

En savoir plus...

Participation à l'ATBC 2024 – ONE FOREST VISION

Des jeunes chercheurs liés à l'initiative ont pu montrer leurs travaux lors du 60e colloque annuel de l'Association for Tropical Biology and Conservation (ATBC) à Kigali au Rwanda. Dans le cadre de leurs travaux en lien avec le One Forest Vision initiative (OFVi) réalisés au sein du Museum National d’Histoire Naturelle (MNHN), Claire Auger, doctorante, et Hugo Magaldi, ingénieur de recherche MNHN-OFVi, ont participé au colloque annuel de l'ATBC. Ce congrès, rassemblant 400 personnes de 52 nationalités du 14 au 18 juillet 2024, fut l’occasion de représenter la OFVi et d’exposer deux de ses projets à la communauté scientifique. Il représentait une opportunité unique de nouer de nouveaux liens de collaboration avec des acteurs de la conservation et de la recherche dans le bassin du Congo.

En savoir plus...

Le London Hardwood club et la National Hardwood Division of TDUK a invité l'ATIBT à sa réunion du 25 septembre dernier

Avec pour thème les perspectives des bois tropicaux sur le marché britannique et une présentation des activités de l’ATIBT, le London Hardwood club a tenu sa réunion trimestrielle au restaurant Globe à Londres le 25 septembre 2024. L'équipe de l'ATIBT était composée de Caroline Duhesme, responsable de la stratégie et de l'innovation, Franck Monthe, chef de projet CITES, Paul Cuveillier, responsable de la documentation technique et Nathalie Bouville, responsable de la communication.

En savoir plus...

New York : Eve Bazaiba plaide pour la refonte de l’architecture financière internationale - Environews

Lors du dialogue interactif du sommet sur l’avenir, organisé à New York, ce dimanche 22 septembre 2024, Eve Bazaiba Masudi, ministre d’Etat, ministre de l’Environnement de la RDC a plaidé pour la refonte totale de l’architecture financière internationale. Il faut penser à un multilatéralisme inclusif, qui tient compte des spécificités, des besoins réels et des priorités des pays bénéficiaires en vue d’une meilleure mise en œuvre de l’agenda du développement durable à l’horizon 2030.

En savoir plus...

R122 : Dynamique et enjeux de la déforestation mondiale, par Alain Karsenty

Les puits de carbone terrestres se sont effondrés. En 2023, forêts et sols ont seulement absorbé entre 1,5 et 2,6 Gt de CO2, loin derrière les 9,5 de 2022, ou les 7,3 Gt d’absorption nette (déforestation et autres changements d’usage des terres pris en compte) en moyenne annuelle sur la dernière décennie (Ke et al., 2024). Comme une bonne partie du Brésil brûle, avec des feux de forêts sur plus de 11 millions ha, 2024 risque fort de ressembler à 2023, avec des écosystèmes qui ne parviennent plus absorber au moins 1/4 des émissions anthropiques, comme c’était le cas ces dernières années.  Dans cette publication Alain Karsenty revient sur le problème de la déforestation mondiale, et les priorités politiques qu’il conviendrait de mettre en œuvre.

En savoir plus...

L’Afrique francophone se mobilise pour une gouvernance verte – APANEWS

Ce lundi 23 septembre 2024, s’est ouvert à Dakar, l’atelier régional de renforcement des capacités des pays francophones d’Afrique en outils et approches de gouvernance des ressources naturelles et de l’environnement. Cet événement, organisé par l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO, sigle anglais) vise à outiller les responsables en charge de la gestion de l’environnement et des ressources naturelles dans ces pays.

En savoir plus...

Biodiversité : Validation du plan d’engagement et d’intégration des populations autochtones et communautés locales dans la Stratégie 30×30 - Environews

Les parties prenantes impliquées dans la mise en œuvre de la Stratégie 30×30 en République Démocratique du Congo ont procédé à la validation avec amendements, du Plan d’engagement et d’intégration des populations autochtones et communautés locales dans la stratégie 30×30. Ce document issu de consultations des différents a été validé lors d’un atelier organisé ce jeudi 08 août, à Kinshasa.

En savoir plus...

L’Afrique Centrale Préside la 79e Assemblée Générale des Nations Unies

Le 10 septembre 2024, l'Assemblée générale des Nations unies (AGNU) a clôturé sa 78e session. Philemon Yang (Cameroun), président élu de la 79e session de l'AGNU, a prêté serment en s'engageant à exercer ses fonctions « en toute loyauté, discrétion et conscience ». L'élection a eu lieu au Siège des Nations Unies, à New York, le 6 juin 2024.  En ouvrant la 79e session de l'Assemblée, le président de l'AGNU, M. Yang, a averti que les nombreux défis auxquels le monde est confronté aujourd'hui « sèment le doute quant à notre capacité collective à nous unir pour le bien commun ». Il a exhorté les États membres à « répondre à ces doutes par un appel à l'action, en s'inspirant de la Charte des Nations unies et des principes de la coopération internationale » qui, a-t-il dit, « reste l'outil le plus efficace à notre disposition pour aborder les questions profondes et sans frontières auxquelles nous sommes confrontés » et pour réaliser la paix, la justice et le développement durable.

En savoir plus...

Déclaration d'Abidjan - Les ministres de l'Environnement africains appellent à l'établissement d'un protocole juridiquement contraignant sur la gestion de la sècheresse

Cet appel a été lancé à la fin de la 10ème session extraordinaire de la Conférence ministérielle africaine sur l'environnement (CMAE), avec l'adoption de la Déclaration d'Abidjan le 6 septembre. Celle-ci a demandé un protocole de gestion de la sécheresse et exprimé une profonde inquiétude face aux défis environnementaux auxquels l'Afrique est confrontée, notamment la hausse des températures et la dégradation des terres, tout en soulignant que l'inaction affaiblit la résilience sociale et des écosystèmes à travers les pays africains.

En savoir plus...

Communiqué final de la trente-huitième réunion (GTBAC-38) Groupe de Travail Biodiversité d’Afrique Centrale

Le Groupe de Travail Biodiversité d’Afrique Centrale a tenu sa trente-huitième réunion (GTBAC-38), du 09 au 13 septembre 2024 à Brazzaville, République du Congo. Les assises, organisées par le Secrétariat Exécutif de la Commission des Forêts d’Afrique Centrale(COMIFAC) avec l’appui technique et financier du Projet Régional GIZ d’appui à la COMIFAC, ont rassemblé les membres du GTBAC.

En savoir plus...

Conflits armés et gouvernance des sites naturels du patrimoine mondial en Afrique (synthèse bibliographique)

Une recherche a été réalisée en exploitant Google Scholar et Scopus (sur la période 2000-2023) et les rapports officiels (depuis l’inscription des sites jusqu’en 2024) soumis par les pays sur l’état de conservation des sites naturels africains du patrimoine mondial de l’UNESCO. Les thématiques scientifiques qui abordent les déterminants des conflits armés affectant les sites naturels africains du patrimoine mondial ainsi que les liens entre la qualité de la gouvernance des aires protégées et l’apparition et/ou la résolution des conflits armés ne sont en effet pas assez abordés dans la littérature scientifique. La compréhension de l’origine et des fondements de ces conflits armés implique une analyse approfondie de plusieurs déterminants liés à l’existence de ces aires protégées ainsi qu’une évaluation de l’efficacité des systèmes de gouvernance, qui est rarement disponible.

En savoir plus...

Les forums régionaux visent à accroître l'ambition des pays avant la prochaine série de plans climatiques - UNEP

Pour aider les pays à élaborer le prochain cycle de leurs engagements climatiques dans le cadre de l'Accord de Paris, le PNUE, le Secrétariat de la CCNUCC, le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et le Partenariat CDN organisent les forums régionaux CDN 3.0.

En savoir plus...

L'ONU lance la première carte en direct des migrations des grands mammifères - CMS

Bonn / Laramie, 4 septembre 2024 - Une carte en ligne inédite a été lancée aujourd’hui pour indiquer les voies de migration des animaux terrestres dans le monde entier. Une équipe internationale de plus de 80 scientifiques a collaboré à la création de la toute première carte de migration interactive des mammifères terrestres à sabots, tels que les antilopes, les guanacos et les zèbres, qui parcourent régulièrement de grandes distances à différentes périodes de l’année. Ces animaux sont collectivement appelés « ongulé »

En savoir plus...

CEEAC Consultation régionale sur l'agenda Post-Malabo : Le rapport de synthèse sur la région de l'Afrique centrale est disponible !

Pour préparer l’agenda Post-Malabo, la CEEAC en tant CER de l’UA et Policy Link ont organisé un atelier de consultation régionale des parties prenantes du PDDAA pour la région de l'Afrique centrale. Les participants à la consultation étaient les Points Focaux PDDAA des Etats membres de la CEEAC et les représentants gouvernementaux des sept (07) États membres de la CEEAC. Ont également pris part à la consultation régionale les représentants de la CEEAC, de la CEMAC, de la Commission de l'Union africaine (CUA), de l’AUDA/NEPAD et de Policy Link, ainsi que les Institutions Spécialisées et les Agences d’Exécution de la CEEAC et de la CEMAC à savoir le CAPC-AC, CRSA-AC, COMIFAC, CEBEVIRHA, CPAC, PRASAC, CEFDHAC, FIPAC, OCFSA, CARBAP, COREP et ROSEVAC. Bien vouloir télécharger le rapport...

En savoir plus...

Clôture de l’Étude sur le Tourisme Durable : Atelier de Libreville - FABS USAID

Les 30 et 31 juillet 2024, Libreville, au Gabon, a accueilli un atelier crucial marquant la clôture d’une étude sur le tourisme durable dans le bassin du Congo. Réalisée depuis juin 2023 par NatureScapes, avec le soutien de l’Activité de Soutien aux Forêts et à la Biodiversité (FABS) de l’USAID, cette étude a impliqué cinq pays : la République centrafricaine, la République démocratique du Congo, le Congo, le Gabon et le Cameroun.

En savoir plus...

Dixième Session Extraordinaire d'AMCEN et Consultations Régionales de la CNULCD en vue de la COP16

La dixième session extraordinaire de la Conférence Ministérielle Africaine sur l’Environnement (AMCEN) et les consultations régionales de la Convention des Nations Unies sur la Lutte contre la Désertification (CNULCD) se tiendront à Abidjan, Côte d'Ivoire, du 30 août au 6 septembre 2024, sous le thème « Renforcer les ambitions de l’Afrique pour réduire la dégradation des terres, la désertification et la sécheresse. » Ce thème souligne la nécessité cruciale de traiter l’état actuel de la dégradation des terres dans la région et de restaurer cette ressource vitale.

En savoir plus...

Le CIFOR-ICRAF et la promotion de la recherche appliquée en Afrique centrale.

Au cours des dernières années, de nombreuses initiatives et programmes ont été développés par la communauté internationale ainsi que par les pays d’Afrique centrale pour enrayer les processus de dégradation de la biodiversité et des ressources naturelles, ainsi que pour faire face aux enjeux du développement durable dans les écosystèmes forestiers.

En savoir plus...

Cosmetopee - Appel à projets

L’appel à projets vise à contribuer à la préservation de la biodiversité de la forêt du Congo par la mise en place de projets et initiatives en faveur de la préservation et de la valorisation durable de la cosmétopée locale. Adossé à un Comité Scientifique, le fonds s’engage à soutenir des projets respectueux des lois en vigueur et de la volonté et des droits des populations détentrices des savoirs et savoir-faire. Les projets sélectionnés se verront allouer une dotation (co-financement) allant de 5 000€ à 30 000€ maximum, en fonction du projet présenté et du budget associé. Dépôt des candidatures en ligne : jusqu’au 30 septembre 2024 à 23h59 (CEST).

En savoir plus...

La Co - Facilitatrice du PFBC Dr. Aurélie Flore Koumba Pambo s’exprime lors de l’atelier sous-régional sur la clarification des rôles des acteurs institutionnels intervenant dans le secteur Forêt - Environnement en Afrique centrale

Il se tient depuis ce matin 29 juillet 2024 à Douala au Cameroun l’atelier sous-régional sur la clarification des rôles des acteurs institutionnels intervenant dans le secteur Forêt - Environnement en Afrique centrale. Prenant la parole lors de la cérémonie d’ouverture au nom de la Co-Facilitation des Républiques Française et Gabonaise du Partenariat pour les Forêts du Bassin du Congo, Dr. Aurélie Flore Koumba Pambo a remercié les organisateurs pour l’invitation. Elle a présenté la structure de gouvernance du PFBC et rappelé que le rôle du Partenariat pour les Forêts du Bassin du Congo est de soutenir la COMIFAC dans l’atteinte de sa mission.

En savoir plus...

Projet de reboisement dans les unités forestières d'aménagement au Cameroun (UFA - Reforest) : aspects scientifiques

Lors du 26ème congrès mondial de l’IUFRO qui s’est tenu à Stockholm du 23 au 29 juin 2024, le stand du Collège Scientifique et Académique du Partenariat pour les Forêts du Bassin du Congo (PFBC) a donné l’occasion à Crispin Ilunga-Mulala Mushagalusa, doctorant à l’université de Liège (Gembloux Agro-Bio Tech), de présenter ses recherches dans le cadre du projet UFA - Reforest (Reboisement dans les Unités Forestières d’Aménagement au Cameroun).

En savoir plus...

Le Gabon, l’Afrique centrale et le PFBC au cœur des discussions sur la lutte contre les crimes environnementaux / 1er dialogue virtuel sur les actions multilatérales contre les crimes environnementaux

L'Ambassadrice Aurélie Flore Koumba Pambo Co Facilitatrice de la République Gabonaise du PFBC participe ce 18 juillet 2024 à un panel de haut niveau sur les priorités de l'action multilatérale contre la criminalité environnementale, organisé par Global Initiative against Transnational Organized Crime (GI-TOC).

En savoir plus...

RDP20 - Déclaration des peuples autochtones et Communautés locales

Nous, Peuples autochtones regroupés au sein du Réseau des Populations autochtones et locales pour la Gestion durable des écosystèmes forestiers d’Afrique centrale, (REPALEAC) rendons hommage mérité au Gouvernement de la République démocratique du Congo, pour avoir accueilli cette 20ème Réunion de PFBC, et remercions les deux Co-facilitateurs du PBFC (Gouvernement Gabonais et Français,) pour la mobilisation et l’organisation de cette Réunion.

En savoir plus...

RDP20 – Résumé du side event WWF- Parcs Gabon - Les conflits avec les éléphants de forêt augmentent-ils dans le bassin du Congo et comment pouvons-nous améliorer la coexistence entre l'homme et l'éléphant de forêt ?

L'objectif de cet événement parallèle du 4 juin 2024 était de passer d'une atténuation et d'une prévention rapides des conflits à des programmes holistiques et intégrés de coexistence entre les humains et les éléphants de forêt dans la forêt tropicale du Bassin du Congo.

En savoir plus...

Archive des Actualités des Partenaires